.guide-head{padding:18px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.guide-nav{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;flex-wrap:wrap}.guide-nav img{width:auto}.guide-nav nav{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}.guide-nav nav a{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:44px;padding:8px 16px;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;font-size:.85rem;line-height:1.4}.guide-nav nav a[aria-current=page]{background:var(--paper-2);border-color:var(--ink);font-weight:500}
.crumb{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:6px;font-size:.78rem;color:var(--ink-2);padding:12px 0}.crumb a{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px}
.guide-overview{display:grid;grid-template-columns:1.05fr 1fr;gap:6%;align-items:start;padding-top:14px;padding-bottom:54px}.guide-overview .label{margin-bottom:8px}.guide-overview h1{font-size:clamp(1.7rem,3vw,2.5rem);margin-bottom:16px}.overview-lead{line-height:1.9;margin-bottom:22px}.overview-facts{margin:0;border-top:1px solid var(--line)}.overview-facts div{display:grid;grid-template-columns:132px 1fr;gap:18px;padding:13px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.overview-facts dt{font-size:.85rem;font-weight:500}.overview-facts dd{margin:0;font-size:.9rem;line-height:1.85}.guide-overview figure{margin-top:12px}.guide-overview figure img{width:100%;height:auto;max-height:500px;object-fit:cover;aspect-ratio:4/3}.guide-overview figcaption,.guide-photos figcaption{font-size:.8rem;color:var(--ink-2);margin-top:10px}
.guide-body{width:min(800px,90%);margin:auto}.guide-body section{padding:34px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.guide-body h2{font-size:clamp(1.3rem,2.4vw,1.7rem);margin-bottom:18px}.guide-body p{line-height:2.1}
.guide-photos{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}.guide-photos img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}
.guide-links{display:flex;justify-content:center;gap:20px;flex-wrap:wrap}.guide-related .guide-links{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.guide-related .link{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;min-height:56px;padding:16px 20px;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;background:var(--paper-2);font-size:.9rem;line-height:1.7;letter-spacing:.03em}.guide-related .link span:last-child{flex-shrink:0}.guide-related p{margin-top:20px}.rule-link{text-decoration:underline;text-underline-offset:5px;font-size:.85rem}.guide-reservation{margin-bottom:54px}.guide-reservation .btn{margin:20px 0}.guide-reservation p:last-child{font-size:.8rem;color:var(--ink-2)}
.guide-foot{padding:32px 0;background:var(--night);color:var(--night-text);font-size:.8rem}.guide-foot p{margin:12px 0}
@media(hover:hover){.guide-nav nav a:hover,.guide-related .link:hover{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:var(--paper)}}
@media(max-width:760px){.guide-head{padding:14px 0}.guide-nav{gap:12px}.guide-nav nav{width:100%;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.guide-nav nav a{padding:8px 6px;font-size:.78rem}.guide-overview{grid-template-columns:1fr;gap:24px;padding-top:4px;padding-bottom:28px}.guide-overview h1{font-size:1.65rem}.guide-overview figure{margin-top:0}.overview-facts div{grid-template-columns:108px 1fr;gap:12px;padding:11px 0}.overview-facts dt,.overview-facts dd{font-size:.83rem}.overview-lead{font-size:.9rem;margin-bottom:16px}.guide-body section{padding:26px 0}.guide-related .guide-links,.guide-photos{grid-template-columns:1fr}.guide-reservation{margin-bottom:28px}}

.guide-nav{display:grid;grid-template-columns:auto 1fr auto;gap:20px}.guide-nav nav{justify-content:flex-end}.guide-head .hd-lang{height:44px}.guide-head .hd-lang a.on{background:var(--ink);color:var(--paper)}.guide-head .hd-lang a.on span{color:var(--paper)}.guide-head .hd-lang a{min-width:44px;justify-content:center}.overview-facts dd,.guide-overview>div,.guide-related .link span:first-child{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.guide-overview:lang(en) h1,.guide-body:lang(en) h2{font-family:var(--serif-en);letter-spacing:.02em}.guide-overview:lang(en) h1{font-size:clamp(1.9rem,3vw,2.6rem)}
@media(max-width:760px){.guide-nav{grid-template-columns:1fr auto;gap:12px}.guide-nav nav{grid-column:1/-1;grid-row:2}.guide-nav .hd-lang{grid-column:2;grid-row:1}.guide-overview:lang(en) h1{font-size:1.9rem}.guide-nav nav a{letter-spacing:0}.guide-nav:lang(en) nav a{font-size:.76rem}.guide-overview:lang(en) .overview-facts div{grid-template-columns:96px 1fr}}

/* Direct links to the equipment details, shared by both languages. */
.guide-jump{margin:0 0 24px}.guide-jump p{margin:0 0 10px;font-size:.8rem;font-weight:500;color:var(--ink-2)}
.guide-jump ul{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px;list-style:none;padding:0;margin:0}
.guide-jump a{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;min-height:44px;padding:10px 12px;border:1px solid var(--ink-2);border-radius:6px;background:var(--paper-2);font-size:.83rem;line-height:1.5;letter-spacing:0;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
.guide-jump a span:first-child{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.guide-jump a span:last-child{flex-shrink:0}
.guide-jump a:focus-visible{outline:2px solid var(--ink);outline-offset:3px}
.guide-body section[id]{scroll-margin-top:24px}
@media(hover:hover){.guide-jump a:hover{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:var(--paper)}}

/* 見出しと本文がくっついて読みにくかったので、小見出しの前に余白をとる */
.guide-body h3{margin-top:32px;margin-bottom:10px;font-family:var(--serif-jp);font-size:1.06rem;letter-spacing:.08em;line-height:1.7}
.guide-body section>h3:first-of-type{margin-top:24px}

/* よくある質問：Q と A をはっきり分ける */
.guide-body .faq-qa{margin-top:22px;border-top:1px solid var(--ink)}
.guide-body .faq-qa>div{padding:22px 0 24px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.guide-body .faq-qa h3{margin:0;padding-left:2em;position:relative;color:var(--ink)}
.guide-body .faq-qa h3::before{content:"Q";position:absolute;left:0;top:0;font-family:var(--serif-en);font-size:1rem;letter-spacing:.1em;color:var(--sea)}
.guide-body .faq-qa p{margin:12px 0 0;padding-left:2em;position:relative;font-size:.9rem;line-height:2;color:var(--ink-2)}
.guide-body .faq-qa p::before{content:"A";position:absolute;left:0;top:.15em;font-family:var(--serif-en);font-size:1rem;letter-spacing:.1em;color:var(--wood)}
@media (max-width:560px){
  .guide-body .faq-qa h3,.guide-body .faq-qa p{padding-left:1.6em}
}

/* Keep facility details primary and expose the next useful step. */
.guide-early-book{margin:22px 0 0}.guide-early-book .btn{max-width:100%;white-space:normal;text-align:center}
.guide-policy-links{display:flex;gap:12px 24px;flex-wrap:wrap;margin-top:20px}.guide-policy-links a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px}
.guide-disclosure{margin:24px 0;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;scroll-margin-top:24px}.guide-disclosure summary{cursor:pointer;padding:16px;font-weight:500;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;line-height:1.6}.guide-disclosure summary:focus-visible{outline:2px solid var(--ink);outline-offset:3px}.guide-disclosure[open] summary{border-bottom:1px solid var(--line)}.guide-disclosure-body{padding:18px 16px}
/* ===== 2026-10 design v4 for the guide pages (sauna / bbq / rooms) =====
   Same rules as the home page: no boxes around information, lists are hairline rows,
   arrows sit in a small circle, bronze marks "where you are". */

/* header language switch: the current language is ink with an underline (site.css), never paper-on-paper */
.guide-head .hd-lang a.on,.guide-head .hd-lang a.on span{background:transparent;color:var(--ink)}

/* headings break only between phrases (Safari has no auto-phrase) */
h1 .nb,h2 .nb{display:inline-block}
h1,h2{word-break:auto-phrase}

/* page tabs: text tabs, bronze underline on the current page */
.guide-nav nav a{border:0;border-bottom:2px solid transparent;border-radius:0;background:transparent;color:var(--ink-2);letter-spacing:.06em;transition:color .2s,border-color .2s}
.guide-nav nav a[aria-current=page]{background:transparent;border-color:var(--own);color:var(--ink);font-weight:600}
@media(hover:hover){.guide-nav nav a:hover{background:transparent;border-color:var(--line);color:var(--ink)}.guide-nav nav a[aria-current=page]:hover{border-color:var(--own)}}

/* "on this page" jump list: hairline rows, arrow in a circle */
.guide-jump{margin:12px 0 28px}
.guide-jump p{margin:0 0 8px;font-family:var(--serif-jp);font-size:.74rem;font-weight:400;letter-spacing:.24em;color:var(--own)}
.guide-jump ul{gap:0 20px;border-top:1px solid var(--line)}
.guide-jump a{min-height:52px;padding:8px 0;border:0;border-bottom:1px solid var(--line);border-radius:0;background:transparent;color:var(--ink);font-size:.86rem;letter-spacing:.02em;text-decoration:none}
.guide-jump a span:last-child{display:grid;place-items:center;width:28px;height:28px;border-radius:50%;background:rgba(28,35,43,.07);font-size:.8rem;line-height:1;transition:background .2s,color .2s}
@media(hover:hover){.guide-jump a:hover{background:transparent;border-color:var(--line);color:var(--ink)}.guide-jump a:hover span:last-child{background:var(--ink);color:var(--paper)}}

/* fact tables: label column wide enough on PC, label above value on phones */
.overview-facts div,.guide-overview:lang(en) .overview-facts div{grid-template-columns:11em minmax(0,1fr);gap:20px}
.overview-facts dt{color:var(--ink);text-wrap:balance}
@media(max-width:600px){
  .overview-facts div,.guide-overview:lang(en) .overview-facts div{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:4px;padding:14px 0}
  .overview-facts dt{font-family:var(--serif-jp);font-size:.74rem;font-weight:400;letter-spacing:.2em;color:var(--own)}
  .overview-facts dd{font-size:.9rem}
}

/* one external link = one hairline row */
.guide-body .sauna-maker-link{display:flex;justify-content:space-between;width:100%;min-height:56px;padding:12px 0;border:0;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);border-radius:0;background:transparent;color:var(--ink);text-decoration:none}
.guide-body .sauna-maker-link span:last-child{display:grid;place-items:center;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:rgba(28,35,43,.07);font-size:.9rem;line-height:1;transition:background .2s,color .2s}
.guide-body .sauna-maker-link:hover{background:transparent}
.guide-body .sauna-maker-link:hover span:last-child{background:var(--ink);color:var(--paper)}
/* nearby places (rooms page) and food shops (BBQ page): no cards, hairline-separated entries */
#nearby .outing-stops,#shopping .food-stops{gap:0 40px}
#nearby .outing-stops article,#shopping .food-stops article{padding:20px 0 8px;border:0;border-top:1px solid var(--line);border-radius:0;background:transparent}
#nearby .outing-stops article a,#shopping .food-stops article a{gap:12px;min-height:48px;padding:6px 0;border:0;border-radius:0;background:transparent;color:var(--ink);font-weight:500;text-decoration:none}
#nearby .outing-stops article a span:last-child,#shopping .food-stops article a span:last-child{display:grid;place-items:center;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:rgba(28,35,43,.07);font-size:.9rem;line-height:1;transition:background .2s,color .2s}
#nearby .outing-stops article a:hover,#shopping .food-stops article a:hover{background:transparent;color:var(--ink)}
#nearby .outing-stops article a:hover span:last-child,#shopping .food-stops article a:hover span:last-child{background:var(--ink);color:var(--paper)}
@media(max-width:760px){#nearby .outing-stops article:last-child,#shopping .food-stops article:last-child{border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:12px}}
@media(min-width:761px){#nearby .outing-stops,#shopping .food-stops{border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:12px}}

/* "open for details": hairlines and a plus sign in a circle instead of a framed box */
.guide-disclosure{border:0;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);border-radius:0}
.guide-disclosure summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;min-height:56px;padding:12px 0;list-style:none;text-decoration:none}
.guide-disclosure summary::-webkit-details-marker{display:none}
.guide-disclosure summary::after{content:"+";display:grid;place-items:center;flex-shrink:0;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:rgba(28,35,43,.07);font-size:1.1rem;font-weight:400;line-height:1;transition:transform .2s}
.guide-disclosure[open] summary::after{transform:rotate(45deg)}
.guide-disclosure[open] summary{border-bottom:1px solid var(--line)}
.guide-disclosure-body{padding:18px 0}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.guide-nav nav a,.guide-jump a span:last-child,.sauna-maker-link span:last-child,.guide-disclosure summary::after,#nearby .outing-stops article a span:last-child,#shopping .food-stops article a span:last-child{transition:none}}

/* jump list: an odd last item takes the full row, so long labels never break mid-word */
.guide-jump li:last-child:nth-child(odd){grid-column:1/-1}
.guide-jump a span:first-child{word-break:keep-all;overflow-wrap:normal}
@media(max-width:600px){.guide-jump:lang(en) ul{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}}

/* At the narrowest supported widths, keep Japanese labels clear of the arrow. */
@media(max-width:360px){.guide-jump:lang(ja) ul{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}}